Thursday, June 1, 2017

Spring Break in Paris

By Johanna J (Grade 10) and Ingrid H (Grade 11)

During spring break, more than a dozen International School of Beijing (ISB) high school French learners were immersed in Parisian culture.

Paris: home to the Tour Eiffel – that's how many people tend to see it. However, Paris is more than the first monument that comes to mind; it is a multidimensional city of flourishing culture. The Champs-Elysées, Notre Dame, and Arc de Triomphe were understandably packed with tourists of all nationalities. These monuments were only the tip of the iceberg, with many more museums and masterpieces packed into our busy schedules. After all, they are a couple of the most well-known monuments in the world. Fortunately, we did more than just skim the surface of this beautiful city.

From strolling the streets of the 14th district to buying secondhand books at a streetside vendor, we had an authentic Parisian experience. Daily lessons in the mornings with local French teachers were accompanied by eye-opening experiences in the evening, such as cooking traditional French cuisine with professional chefs. Perhaps the most enchanting experience of all was the Bateaux Mouches!

Being able to view Paris on one of the most famous rivers in the world was amazing. Together, we got to witness the stunning sunset and the shining city lights. The already-alluring Tour Eiffel was ablaze with golden light and the Pont Neuf was as majestic as our elementary school teachers made it sound. Due to the regular need for communication with the locals in their native language, our understanding of the culture and language expanded in a way that would be impossible from our classrooms, thousands of miles away.

Having had the opportunity to experience Paris from both a touristic and local point of view, the city simply became more captivating. Our internationally-based lessons at ISB gave us the chance to appreciate this city so much more, desperate to finally live through all these experiences we hear of in the classrooms.

Overall, the trip was as exciting as anticipated. If you're planning to visit Paris this summer, we strongly suggest the Musée d'Orsay, the Louvre, and Sainte Chapelle. Oh, and don't forget to clear your phone storage space! Trust us – you'll need it!

Paris - la ville d'amour. C'est comme ça que la grande majorité des gens la voient. En réalité, Paris est beaucoup plus qu'une ville avec beaucoup de monuments célèbres. C'est une ville de culture immense, avec pleins d'histoires et d'aspects fascinants, remplis de touristes venus du monde entier,se pressant sur les Champs-Élysées, devant la cathédrale de Notre Dame et bien sûr à l'Arc de Triomphe.

Déambulant du quatorzième arrondissement où nous avons séjourné jusqu'au cœur de Paris , marchant sur les boulevards chaque jour, nous étions biens épuisés mais cultivés ! Chaque matin, nous avons eu des cours de français avec une prof de la célèbre université de la Sorbonne, puis chaque soir, nous avons fait des activités variées comme une croisière en Bateau Mouche, ou la préparation de plats traditionnels français avec des chefs professionnels.

Tous ensemble, nous avons eu le plaisir d'être témoin de superbes couchers de soleil sur la ville -lumière. La Tour Eiffel brillait de mille feux, et le Pont Neuf était aussi impressionnant que nos guides et professeurs nous l'avaient dit . Parce que nous devions communiquer avec des Parisiens dans leur langue - le français - notre compréhension de la culture et de la langue s'est étendue bien au-delà des murs de notre salle de classe, située à des milliers de kilomètres...

Avoir la chance de découvrir Paris sur le plan touristique et culturel a rendu la ville encore plus captivante. Nous avons pu mettre en pratique toutes les connaissances apprises dans nos classes, et faire enfin la rencontre de cette ville vraiment magique.

Au final , notre voyage s'est avéré aussi incroyable qu'à la hauteur de nos attentes.

Si vous pensez aller à Paris cet été, on vous suggère de visiter le Musée D'Orsay, le Louvre et la Sainte- Chapelle.

N'oubliez pas de bien charger votre appareil-photo, faites -nous confiance, vous en aurez besoin!



from Finalsite Academy News http://ift.tt/2qDz0bF

No comments:

Post a Comment