Números: numbers

El Inglés es el idioma global que permite la comunicación en otros países y abre múltiples oportunidades en la carrera profesional. También para viajar, conocer personas de otras culturas y desarrollar las habilidades de sociabilización interpersonales.   

Números cardinales: cardinal numbers

El español y el inglés comparten el mismo origen de sus números. Los números arábigos que fueron introducidos en Europa por los hispano-árabes de Al-Ándalus. Es por esta razón que los estudiantes solo deben traducir el nombre y aprender a cómo pronunciarlos, a diferencia de otras culturas, por ejemplo asiáticas. En el portal online www.numerosingles.org se explica la diferencia entre los números cardinales y los números ordinales y cómo se escriben y se pronuncian en inglés.

Como en el idioma español, los números cardinales se usan para contar personas, cosas, lugares y contabilizar medidas. Por ejemplo se utilizan para dar un número de teléfono: My number is seven, two, three, one, nine, three, two (7231932). Su escritura es muy fácil: del número 1 al 12 son: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven and twelve.

Los números que van del 13 hasta el 19 se escriben de igual manera y se les agrega la terminación “–teen”. Por ejemplo: thirteen, fourteen, fifteen, etc. Mientras que en las decenas, 20, 30, 40 hasta 90 la cifra termina y se pronuncia con el sufijo “-ty”, de esta manera: twenty (20), fifty (50) y ninety (90).

Los números que van desde el 21 al 99 se escriben primero con la decena correspondiente y luego la unidad. Así se traduce: twenty three (23), fifty eight (58) y ninety nine (99).  

Números ordinales: ordinal numbers

Los números ordinales se utilizan para indicar órdenes y posiciones. Por ejemplo: el segundo lugar del campeonato o “the second place in the championship”. Se emplean con frecuencia para indicar las fechas en el calendario con cumpleaños y festividades de los países por ejemplo: “My birthday is on June second” que se puede traducir como: “Mi cumpleaños es el dos de junio”.

Como se puede observar, en inglés se usan los números ordinales para expresar fechas: no es “el dos de junio” sino “el segundo de junio”. En el inglés de Estados Unidos se coloca primero el mes y luego la fecha June the fourth (4 de Junio) mientras que los británicos dicen primero el día y después el mes: The fourth of June.

Los números ordinales se abrevian según la terminación del número ordinal hasta el 3. Por ejemplo: first se abrevia 1st, twenty-second (22nd) y eighty-third (83rd). Todos los demás agregan “th” al final, por ejemplo decimoquinto: “fifteenth” (15th), vigésimo cuarto “twenty-fourth” (24th)  

El uso del cero: the use of zero

La escritura y pronunciación del “0” varía según sus usos. Al informar sobre un número de teléfono o códigos se pronuncia “Oh”, por ejemplo: 421650 que se pronuncia “four, two, one, six, five, oh”.  Al hablar de una medida de temperatura se utiliza zero, por ejemplo: -5° cuya forma correcta de pronunciarlo es “five degrees Celsius below zero”. La forma correcta de decir cero en el resultado de un juego es “nil”. Por ejemplo: 40-0 se pronuncia: “the match ended forty-nil”.

Los números decimales en Inglés se escriben y se pronuncian de esta manera: se coloca la palabra “point” (punto) para referirse a la coma, y luego la cifra decimal, así: point seven o 0,7.

Uno de los usos más importantes de los números son las cifras de dinero con los centavos de dólar. Se expresan de la siguiente manera: primero el entero y luego los decimales: $30.65 o thirty dollars, sixty five.  

Otro caso donde se usan los dos tipos de números tanto los ordinales como los cardinales en Inglés es en las fracciones. Para el numerador se usa el número cardinal y para el denominador se utiliza el ordinal. Por ejemplo: 1/5 se dice one fifth.

Una de las maneras de comenzar a aprender otro idioma es a través de los números por su facilidad y su uso en la vida cotidiana. Se pueden usar maneras pedagógicas para practicar los números en inglés en la vida diaria con el dinero, las medidas para cocinar, los números de teléfono, las operaciones matemáticas, los resultados de los partidos de fútbol, y muchos ejemplos cotidianos más.

La entrada Números: numbers aparece primero en KSE Academy | Academia de inglés.

from KSE Academy | Academia de inglés https://ift.tt/2mpUQip